Category: Interpretation

Title Protection and Your ATIA

Posted on by Amelia Hall in Community, Field, Interpretation, Members Only, Professionalism, Title Protection, Translation

Big developments are underway with your ATIA The ATIA is working closely with the Government of Alberta to secure Title Protection for Certified Translators and Interpreters under the Professional and Occupations Association Registration Act in Alberta. What is Title Protection? Title Protection would reserve the right to the titles of “Certified Translator” and “Certified Interpreter” … Continue reading Title Protection and Your ATIA →

Freelancers Unite! An Interview with CFU’s Paula Kirman

Posted on by Amelia Hall in Community, Freelance, Industry Tips, Interpretation, interview, Professionalism, Translation

Many ATIA members may have met Paula Kirman of the Canadian Freelance Union (CFU) last year at the AGM in Edmonton, as she gave a presentation to our members on the benefits of joining the CFU. Thank you for joining us, Paula!   Q: Why don’t you start by telling us who can join the … Continue reading Freelancers Unite! An Interview with CFU’s Paula Kirman →

Marketing Strategies for Freelance Translators and Interpreters

Posted on by drawingboarddesign in Industry Tips, Interpretation, Professionalism, Translation

​Understanding languages is a pretty good industry to get into. Globalization has increased the need for translators and interpreters to continue to break down language barriers. As such, it can be one of the most satisfying careers, as interpreters and translators have a direct role in bridging language and culture and breaking down barriers. The … Continue reading Marketing Strategies for Freelance Translators and Interpreters →