| Source Language | Target Language | Membership Category | Membership Tier |
|---|---|---|---|
| English | Bosnian | Translator | Associate |
Proficient and immaculate translator with 20 years of primarily Project Manager experience with international and Canadian organizations.
Translated English – Bosnian (and vice versa) written corporate and legal documents, media content and news articles on a daily basis as a Project Assistant with United Nations Development Programme (UNDP) in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Continued to volunteer with United Nations in a translator capacity on various projects upon coming back to Canada.
Skilled in accurate and swift translations of legal and government issued documents, children’s books and novels all the while ensuring logical coherence and meticulous attention to cultural subtleties.
Please don’t hesitate to contact me via email, phone or text with any translation requests or questions.