Loading Events

Past Events

Events Search and Views Navigation

Event Views Navigation

June 2021

CTTIC Presents ~ How a Text Translator Can Become a Subtitler – Free Webinar!

June 12 @ 1:00 pm - 2:00 pm MDT
Online – Zoom Canada

Presented By Deborah Wexler How a Text Translator Can Become a Subtitler With today's explosion of streaming content, audiovisual translation is more in demand than ever before. But how can a text translator enter into this seemingly closed off magical world? In this webinar, you will explore the differences between text translation and subtitling, subtitle formatting, the ins and outs of managing time and space constraints and how to begin training yourself in subtitling.     De la traduction au…

Find out more »

July 2021

Mandatory Information Session for Associate Level Prerequisite Examinations

July 24 @ 10:00 am - 12:00 pm MDT
Online – Zoom Canada

READ THIS INFORMATION CAREFULLY. Mandatory Information Session for Associate Level Prerequisite Examinations The information session is for ALL candidates intending to register for the Associate level prerequisite examinations. All candidates MUST attend this online session in order to be eligible to register and write the examinations. At this time ATIA’s Bylaws and Code of Ethics will be reviewed, language professions will be discussed, and the examination procedure will be described in detail. You must fill in the registration form to…

Find out more »

August 2021

Webinar – Code of Ethics Exam Preparation

August 14 @ 10:00 am - 12:00 pm MDT
Online – Zoom Canada
$40

Code of Ethics Examination Preparation: with Regina Landeck This webinar will provide an overview of ATIA's Code of Ethics and the rationale behind the provisions of the Code.  We will discuss some of the ethical challenges we face as translators and/or interpreters. A mini exam will offer the participants an opportunity to practice for the Code of Ethics exam. Cost:  $40  Registration Deadline: August 12 (minimum number of participants is 12) This webinar will be presented online through Zoom.  Registrants…

Find out more »

Webinar – Editing Exam Preparation

August 20 @ 6:00 pm - 8:00 pm MDT
Online – Zoom Canada
$80

Editing Exam Preparation with Roula Salam This is a two part webinar: August 20, Friday          Part I     6:00 pm to 8:00 pm August 21, Saturday      Part 2   10:00 am to 12:00 pm   Cost:  $80 Non ATIA members Cost:  $70 ATIA members (members must be logged in to receive the discount at the cart)  Each webinar must have a minimum of 12 registrants in order to run.  Registration deadline is August 18, 2021.…

Find out more »

Webinar – Reading Comprehension Exam Preparation

August 27 @ 6:00 pm - 8:00 pm MDT
Online – Zoom Canada
$80

Reading Comprehesion Exam Preparation: with Roula Salam This is a two part webinar: August 27, Friday         Part I     6:00 pm to 8:00 pm August 28, Saturday    Part 2   10:00 am to 12:00 pm Cost:  $80 Non ATIA members Cost:  $70 ATIA members (members must be logged in to receive the discount at the cart)  Each webinar must have a minimum of 12 registrants in order to run.  Registration deadline is August 25, 2021. This webinar…

Find out more »
+ Export Events