ATIA Translation Day Symposium 2020 Poster

Free Events for Translation Day 2020

Translation Day is celebrated internationally. This year, many of the events to mark the occasion are being held online - including those offered by the ATIA. Below is a week's worth of free online events for Translation Day 2020, enjoy! The ATIA's Translation Day 2020 Symposium Saturday, October 3rd   Go to http://www.atia.ab.ca/events for more … Continue reading Free Events for Translation Day 2020

Translating for Theatre as Performative Translation (Interview with Dr. Stefano Muneroni)

Translating a play for the stage may often be considered a form of literary translation, but it is a very different process. Unlike a novel or a poem, a play is meant to be performed, and the translator must consider how the language will be spoken and heard. My own journey into translation started with … Continue reading Translating for Theatre as Performative Translation (Interview with Dr. Stefano Muneroni)