ATIA Directory

Use this directory tool to search for the professional in the language combination you require or by last name.  If searching by language combination, you can narrow your search further by choosing the membership category and tier you prefer to view. 

Certified Translator / Certified Interpreter: Have passed the national certification
process. They have successfully completed the certification exam set by the Canadian
Translators, Terminologists and Interpreter Council (CTTIC) or submitted a large body
of their work to an evaluation committee.

Associate Translator / Associate Interpreter: Translators with limited experience or
training that will complete the certification process in the future.

If you run into issues, please check our FAQs or contact us today.

    • Source Language
    • Target Language
    • Membership Category
    • Membership Tier
    Lastname Firstname City Email Phone View
    Escallon Maria

    Calgary

    maria.escallon@gmail.com <p>403 462 5449</p> More...
    Bardachev Roman

    Greenville, SC

    roman.bardachev@gmail.com <p>403 464 9394</p> More...
    Kim Mónica

    Calgary

    kmonica131@gmail.com <p>403 477 1775</p> More...
    Fauvel Stephanie

    Calgary

    fauvelsteph@gmail.com <p>403 477 6591</p> More...
    Therien Tania

    Calgary

    therientania@gmail.com <p>403 481 4063</p> More...
    Agicic Marijana

    Medicine Hat

    agicicm@gmail.com <p>403 529 0972</p> More...
    Andrade Franco Alfonso

    Montreal

    info@aldus.ca <p>403 536 7444</p> More...
    Dobrzelecka Anna

    Calgary

    dobrzelann@gmail.com <p>403 542 2954</p> More...
    De Maria Monica

    Calgary

    monicademaria@shaw.ca <p>403 542 7614</p> More...
    Campos-Russell Veronica

    Calgary

    atiatranslator@gmail.com <p>403 554 6650</p> More...
    Martin-Johnson Suzette

    Calgary

    suzymart@yahoo.com <p>403 561 2578</p> More...
    Valachi Babett

    Calgary

    marikamamika@gmail.com <p>403 605 1232</p> More...
    Jimenez Linda

    Calgary

    lj.translate@gmail.com <p>403 607 9176</p> More...
    MacKenzie Carey

    Canmore

    translate1@shaw.ca <p>403 609 2769</p> More...
    Pérez de Camino Julián

    Canmore

    julianpdc67@gmail.com <p>403 609 8567</p> More...
    Sandal Raj

    Calgary

    info@sandaltranslation.ca <p>403 612 5570</p> More...
    Woodcock Monica

    Calgary

    monicawoodcock@gmail.com <p>403 615 7130</p> More...
    Shmelkov Alex

    Calgary

    info@atgrouponline.com <p>403 615 7842</p> More...
    Godin Ann

    Victoria

    agodin@syntax.ca <p>403 617 1827</p> More...
    Maalouf Aline

    Calgary

    al2m@hotmail.com <p>403 617 7667</p> More...
    Tsoulias Theoni

    Calgary

    theotsoulias@gmail.com <p>403 617 8666</p> More...
    Kaur Ranjit

    Calgary

    ranjitkaur000@yahoo.com <p>403 629 8393</p> More...
    Baez McClay Carolina

    Calgary

    carolinabaez9@yahoo.com <p>403 663 8299</p> More...
    Xia Rebecca Xinzhuo

    Calgary

    xiarebecca@gmail.com <p>403 680 1732</p> More...
    Yang Huning

    Calgary

    yhnhny@gmail.com <p>403 685 9558</p> More...
    Anand Sumita

    Airdrie

    sumitaanand@yahoo.com <p>403 703 0844</p> More...
    Shagabutdinova Aygul

    Calgary

    aygul.shaga@gmail.com <p>403 714 2756</p> More...
    Zhang Hong Yu

    Calgary

    hngy_zhang@yahoo.ca <p>403 796 4711</p> More...
    Schell Jean-François

    Calgary

    jf@touchetranslations.ca <p>403 804 1797</p> More...
    Marcus Tiberiu

    Calgary

    tib.marcus@gmail.com <p>403 816 7361</p> More...